Morgenbøn (komplet): arabisk, latin, betydning og betydning

Morgenbønnen ifølge Imam Nawawi lyder "Allahumma bika ashbahna, wa bika amsaina, wa bika nahya, wa bika namutu, wa ilaikan nusyuru." og ifølge udtalelse fra lærde og andre bøger vil blive forklaret mere detaljeret i denne artikel.

Det er passende om morgenen for os at være begejstrede for at udføre aktiviteter. Alle ønsker bestemt at få held og lykke med at starte glat og arbejde, når de vågner om morgenen. Derfor bør vi om morgenen bede og bede Gud om at få flydende udøvelse af aktiviteter.

Som fortalt af Hr. Tarmidzi, sagde Rasulullah

اللَّهُمَّ بَارِكْ لأُمَّتِى فِى بُكُورِهَا

Betydningen :

"O Allah, velsign mit folk om morgenen."

Rasulullah S.A.W. Bed til Gud, så hans folk bliver velsignet om morgenen. Derfor, når morgenen kommer, skal vi bede om velsignelser, ligesom profeten Muhammad gjorde.

Morgenbøn

Ud over at bede ved at bede dhuha og dhikr om morgenen, er der bønner, der er blevet fortalt af venner og af nogle præster. Bønnerne er opsummeret som følger:

Morgenbøn i Al-Hadith

Ifølge Imam An-Nawawi, Al-Adzkar

اَللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا ، وَبِكَ نَحْيَا ، وَبِكَ نَمُوْتُ ، وَإِرُيْكَ النُّوْ

“Allahumma bika ashbahna, wa bika amsaina, wa bika nahya, wa bika namutu, wa ilaikan nusyuru.“

Betydningen :

"O Allah, jeg har morgenen med dig, jeg har dagen med dig, med dig lever vi, og med dig dør vi. Kun til dig vender vi tilbage. " (Fortalt af Abu Dawud, At - Turmudzi, Ibn Majah og andre).

Morgenbøn i henhold til fortællingen fra Ibn Mas'ud, Saheeh Muslim

أصبحنا وأصبح الملك لله, والحمد لله, لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير, رب أسألك خير ما في هذه الليلة وخير ما بعدها وأعوذ بك من شر ما في هذه الليلة وشر ما بعدها, رب أعوذ بِكَ مِنَ الكَسْلِ وَسُوْءِ الكِبَرِ ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ وَعَذَابٍ فِي القَبْرِ

“Ashbahna wa ashbahal mulku lillahi wal hamdu lillahi, la ilaha illallahu wahdahu la syarika lah, lahul mulku wa lahul hamdu wa huwa 'ala kulli syai'in qadir.

Rabbi, as'aluka khaira ma fi hadzihil lailata wa khaira ma ba'daha, wa a'udzu bika min syarri ma fi hadzihil lailata wa khaira ma ba'daha.

Rabbi, a'udzu bika minal kasli wa su'il kibari. A'udzu bika min 'adzabin fin nari wa' adzabin dil qabri.“

Betydningen :

”Vi og Guds kraft er meget tidligt om morgenen. Alle roser Allah. Der er ingen gud bortset fra Allah, den Almægtige, og der er ingen partner for ham. Til ham al magt og ros. Han har ansvaret for alle ting.

O Allah, jeg beder dig godhed i aften og natten efter. Jeg beder om din beskyttelse i ondskab i aften og natten efter.

O Allah, jeg beder om din beskyttelse mod alders dovenskab og naivitet. Jeg beder om din beskyttelse mod helvedes pine og pine af graven. " (Se Imam An-Nawawi, Al-Adzkar, [Damaskus: Darul Mallah, 1971 M / 1391 H] side 64).

Morgenbøn efter daggry

اَللَّهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا ، وَرِزْقًا طَيِّبًا ، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً

“Allahumma inni som aluka 'ilman naafi'aa wa rizqan toyyibaa wa' amalan mutaqabbalaa.“

Betydningen :

"O Allah, jeg beder dig virkelig om nyttig viden, held og velgørenhed." (Fortalt af Ibn As - Sunni og Ibn Majah).

I den hellige bog Al-Qur'an

Bortset fra at blive hentet fra hadithen, er der flere suraer og vers, der har deres egne dyder, når de læses om morgenen, herunder:

Al-Baqarah (vers 255) 1x

الله لا إله إلا هو الحي القيوم لا تأخذه سنة ولا نوم له ما في السماوات وما في الأرض من ذا الذي يشفع عنده إلا بإذنه يعلم ما بين أيديهم وما خلفهم ولا يحيطون بشيء من علمه إلا بما شاء وسع كرسيه السماوات والأرض ولا يئوده حفظهما وهو العلي العظيم

“Allaahu laa ilaaha illaa huwal hayyul qoyyuum, laa ta'khudzuhuu sinatuw walaa naum. Lahuu maa fissamaawaati wa maa fil ardli man dzal ladzii yasyfa'u 'indahuu illaa biidznih, ya'lamu maa baina aidiihim wamaa kholfahum wa laa yuhiithuuna bisyai'im min' ilmihii illaa bima'u suhuuy wifdhu.“

Betydningen :

"O Allah, der er ingen Gud, der har ret til at blive tilbedt, men Allah SWT, der lever evigt igen og kontinuerligt tager sig af alle sine skabninger. Allah er ikke søvnig og Allah sover ikke. Hans er hvad der er i himlen og jorden.

Ingen kan give syafa'at med Allah uden hans tilladelse. Allah ved hvad der er foran dem og bag dem, og de ved ikke andet fra Allahs viden, men hvad han vil.

Allahs sæde dækker himlen og jorden. Og Allah har ikke svært ved at passe dem begge, og Allah er den Højeste, den største. "

Al-Ikhlas så meget som 3 gange

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ. اللَّهُ الصَّمَدُ. لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ. وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ

“Bismillahirrahmaanirrahiim (i)“

"Qul huwallahu ahad, Allahu somad, Lam yalid wa lam yụlad, Wa lam yakul lahụ kufuwan ahad."

Betyder:

"Ved at synge navnet på Allah, den nådigste, den mest barmhjertige."

Sig (Muhammad), "Han er Allah, den eneste, Allah er stedet at bede om alt, (Allah) har hverken barn eller barn, og der er intet, der svarer til ham."

Al-Falaq 3 gange

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ. مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ. وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ. وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ. وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

“Bismillahirrahmaanirrahiim (i)”

"Qul auudzu birobbil falaq. Min syarri maa kholaq. Wa min syarri ghoosiqin idzaa waqob. Wa min syarrin naffaatsaati fil 'uqod. Wa Min Syarri Haasidin Idzaa Hasad. "

Betyder:

"Ved at synge navnet på Allah, den nådigste, den mest barmhjertige."

"Jeg søger tilflugt hos Allah, der hersker ved daggry, fra hans skabnings ondskab og fra det ondes om natten, når det er sort, og fra troldmandens ondskab, der blæser på knuder, og fra ondskaben til trods, når han er misundelig. "

An-Nas 3 gange

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ. مَلِكِ النَّاسِ. إِلَهِ النَّاسِ. مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ. الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ. مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ

“Bismillahirrahmaanirrahiim (i)”

“Qul auudzu birobbinnaas. Jeg er så uheldig. Ilaahin skæbnesvangre. Min Syarril waswaasil speciel. Alladzii yuwaswisu fii shuduurin naas, minal jinnati wan naas. "

Betyder:

"Ved at synge navnet på Allah, den nådigste, den mest barmhjertige."

”Jeg søger tilflugt hos Allah (som vedligeholder og kontrollerer) mennesker. Menneskets konge. Menneskelig tilbedelse. Fra ondt (hvisken) Satan, der plejede at skjule sig, som hviskede (ondt) ned i brystet på mennesker, fra (klasse) jinn og mennesker. "

Således artiklen om bøn om morgenen. Forhåbentlig vil vi altid blive velsignet ved at praktisere ovenstående bønner.